نصف جهان: «اليور وينرايت»، منتقد و روزنامه‌نگار بخش معماري و طراحي روزنامه «گاردين»، گزارشي از تهران نوشته است. مقاله «گاردين» با اين جمله آغاز مي‌شود: «با حدود ده ميليون نفر جمعيت روزانه، تهران يکي از بالاترين سطوح جمعيت و آلودگي هوا را دارد.»

به گزارش چمدان، در ادامه اين گزارش آمده است: «ترافيک فشرده تهران به پديده اجتماعي غريبي تبديل شده است. جواناني که در محله‌هاي شمال‌شهر رانندگي مي‌کنند خيابان‌ها را به محلي براي قرار گذاشتن تبديل کرده‌اند؛ اصطلاح "دور-دور" مربوط به گروه‌هايي از زنان و مردان جوان است که در خيابان‌ها رانندگي مي‌کنند. جمعيتي از خانواده‌ها براي گرفتن سلفي ژست مي‌گيرند.

زن ميانسالي که از 20 سال قبل در کانادا زندگي مي‌کند و براي ديدن خانواده‌اش با خواهرش به ايران آمده‌اند مي‌گويد: "وقتي ما بزرگ مي‌شديم هرگز فضاهاي مثل اين نداشتيم. حتي چندسال قبل، تصور ديدن چنين صحنه‌هايي ممکن نبود." اين چشم‌اندازها با تصور غالبي که براي بيشتر خارجي‌ها از تهران وجود دارد در تضاد است؛ آنها فکر مي‌کنند تهران شهري است که در آن قوانين، زنان را حتي از دوچرخه‌سواري هم منع مي‌کند.

روي پل پياده‌روي طبيعت زوج جواني بازو به بازو قدم مي‌زنند. يکي از دو خواهر با ديدن اين صحنه مي‌گويد: "اگر آن‌زمان مثل اين با پسر ديده مي‌شديم مجبور بوديم با او ازدواج کنيم."»

«گاردين» در ادامه مي‌نويسد: «در حال‌ حاضر 8/4 ميليون نفر در شهر تهران و حدود 14 ميليون در تهران و مناطق پيرامونش زندگي مي‌کنند و اين شهر يکي از پرجمعيت‌ترين شهرهاي غرب آسياست. براساس پيش‌بيني‌هاي سازمان ملل‌متحد، جمعيت تهران تا سال 2028 از مرز ده ميليون نفر خواهد گذشت و تا سال 2035 به فهرست رده‌بندي کلانشهرهاي جهان وارد خواهد شد.»

«اليور وينرايت» مي‌نويسد: «در ترافيک يکي از بزرگراه‌هاي تهران گير کرده‌ام. اين شهر، احساسي شبيه به لس‌آنجلسِ مناره‌دار را به آدم مي‌دهد. البته اين شباهت بي‌دليل نيست. ساختار شهري امروزي تهران را "ويکتور ديويد گروئن"، پدرخوانده مراکز خريد شهري طراحي کرده است. سال 1966 دولت ايران گروئن را براي تهيه طرح جامع آينده پايتخت استخدام کرد و او شبکه‌اي از بزرگراه‌ها را طراحي کرد که مناطق مختلف شهر را که با دره‌هاي سبز از هم جدا مي‌شدند به‌يکديگر متصل مي‌کرد. اين مدل، مدلِ نوعي شهرهاي جديد آمريکايي بود و فقط کافي بود که با کوهپايه‌هاي کوه‌هاي البرز سازگار شود.»