نصف جهان: پرویز شیخ طادی برای اولین بار با همراهی سعید مرادی تهیه کننده سریالی را درباره زندگی و دلاوری‌های «بی‌بی مریم» سردار زن بختیاری تحت عنوان «بانوی سردار» ساخته‌اند که از شبکه 3 سیما پخش شد.  پانته‌آ سیروس که پیش از این در فیلم سینمایی «اینجا همه چیز خوب است»، «خرگیوش»، «ساعت پنج عصر» و سریال‌های «تنهایی لیلا»، «شمعدونی» و... بازی کرده است، در این سریال نقش «بی‌بی مریم» را ایفا کرده است. خبرگزاری «فارس» با این بازیگر درباره ایفای نقشش در این سریال تاریخی گفتگویی انجام داده که در ادامه قسمت هایی از آن را می خوانید.

 تا به حال نقش تاریخی بازی کرده بودید؟

نه تا به حال این سبک نقش‌ها را بازی نکرده بودم و ژانر مورد علاقه‌ام تاریخی و جنگی است. شاید به دلیل علاقه‌ای که از کودکی به سوارکاری و تیراندازی داشتم. خانه ما تهران بود اما خانواده پدری‌ام در منطقه خلجستان بین ساوه و قم و اصفهان مزرعه‌های متعدد دارند و در آنجا همه فامیل پدری‌ام اسب دارند و کار کشاورزی می‌کنند و من در این فضاها بزرگ شدم. علاوه بر این سنگ‌نوردی و کوهنوردی هم انجام می‌دهم که یکی از برنامه‌هایمان صعود به قله‌های معروف ایران مثل دماوند و علم کوه است.

 بعد از پخش سریال «بانوی سردار» بازخوردی از افرادی که به صورت حرفه‌ای سوارکاری می‌کنند، داشتید؟

تعدادی از لرهای بختیاری در اینستاگرام به من پیام دادند و از سوارکاریم تشکر کردند. معتقدم وقتی شهری‌ها می‌گویند سوارکاری‌ات خوب است، به این دلیل است که فیلم و سریال‌هایی را دیده‌اند و بر اساس آن نظر می‌دهند. اما زمانی که سوارکاران لر بختیاری این را می‌گویند این را می‌دانم که آنها ریزه‌کاری‌هایی را می‌دانند که وقتی از شما تعریف می‌کنند انگار به نوعی به جانتان می‌نشیند.

 چرا کارهای تاریخی را دوست دارید؟

به این دلیل که ورزشکار بودن را خیلی دوست دارم و این تلاش‌ها برایم هیجان انگیز است. تا جایی که بتوانم از نقش‌هایی که تحرکی ندارد دوری می‌کنم، مگر اینکه نقشم شخصیت پردازی عجیبی داشته باشد. بازی در این نوع فیلم‌ها برایم یادآور خاطره‌های خوب کودکی و غرق شدن در آن فضاهای خاکی و پر از حس خوب است. حتی در خلال ضبط سریال و زمانی که در قلعه نشسته بودم، بوی کاهگل‌ها که بلند می‌شد به بچگی ام پرواز می‌کردم و در کل فضای آنجا بی‌نهایت برایم جذابیت داشت.

 قبل از اینکه در این نقش بازی کنید، شخصیت «بی‌بی مریم» را می‌شناختید؟

نه حتی اسم این بانو هم به گوشم نخورده بود.

 برای شناخت بیشتر از «بی‌بی مریم» بیشتر به چه سمتی رفتید؟

اصلاً فرصت این را نداشتم که بخواهم درباره او تحقیق کنم. تمام اطلاعاتی که درباره «بی‌بی مریم» دارم را در همان چهار ماه تصویربرداری جمع آوری کردم و در این مدت آنقدر رفت و آمد و بازی در این مجموعه تلویزیونی وقتم را پر کرده بود که عملاً به تحقیق‌های بیشتر نمی‌رسیدم اما اگر زمان بیشتری داشتم می‌توانستم تحقیق‌های بیشتری هم داشته باشم. البته ناگفته نماند که آقای پرویز شیخ طادی در این بخش کمک‌های فراوانی به من کرد.

از آنجایی که انتخاب خوبی درباره شما صورت گرفته است، این سئوال پیش می‌آید که قطعاً سازندگان این سریال روی مواردی حساسیت داشتند که در شما و ویژگی‌های درونی‌تان پیدا کرده بودند.

این فاکتورها که می‌گویید قطعاً برایشان مهم بود چراکه خیلی از بازیگران خانم برای این نقش صحبت کرده بودند و حتی دوره‌های کوتاه سوارکاری را گذراندند اما موفق به ارتباط خوبی با اسب نشدند. البته آنها مقصر نیستند چراکه یک ماه سوارکاری فرصت بسیار محدودی است و آدم را سوارکار نمی‌کند. ایراد از جایی دیگر است و آنهم اینکه شرایط به گونه‌ای است که بازیگرانمان لازم نیست که چنین مهارت‌هایی را بلد باشند و فقط تکنیک‌های بازیگری مهم است و در کلاس‌های بازیگری هم این را نمی‌گویند که آموزش سوارکاری و یکسری ورزش‌ها برای یک بازیگر لازم است.

یکی از ویژگی‌هایی که شما برای بازی در این نقش داشتید، عدم استفاده از بدلکار است.

بله من برای این نقش از هیچ بدلکاری استفاده نکردم حتی بدلکارهایی سر صحنه می‌آمدند و لباس هم می‌پوشیدند اما کاری که آنها بتوانند انجام دهند و من نتوانم در این سریال نبود. یعنی حتی سر دست بلند کردن اسب را خودم انجام دادم، با اینکه کار خطرناکی است.

 شخصیتی که شما بازی کردید، تا چه اندازه شبیه به «بی‌بی مریم» واقعی شده است؟

 چه کسی این را می‌داند؟!

یعنی هیچ بازمانده‌ای از نسل او در عصر کنونی حضور ندارد؟

 حتماً وجود دارد و خیلی‌ها به من گفتند که از لحاظ رفتاری نه ظاهری خیلی به این شخصیت شبیه هستی. از طرفی هم برخی‌ها به من می‌گویند نواده بی بی هستند و او همین ویژگی‌های شما را داشت، اما اگر به طور منطقی بخواهیم در نظر بگیریم به این نتیجه می‌رسیم که آیا نواده بی بی او را دیده و با خصایص او آشنا است؟ و در کل به حرف‌های درست و صحیح دسترسی نداریم که بتوانیم روی آنها حساب باز کنیم.

با استفاده از گریم شاید می‌توانستند  شباهت ظاهری را هم در نظر بگیرند، چرا این کار را نکردند؟

 به این دلیل که مختصات سینما چیز دیگری است و در جذابیت‌های بصری است. در همه جای دنیا وقتی درباره شخصیتی فیلم و سریالی می‌سازند، ظاهر شخصیت را طوری طراحی می‌کنند که برای مردم امروزشان باور پذیر باشد.

یکی دیگر از نکاتی که درباره نقش شما در این سریال مطرح می‌شود، این است که چرا سردار زن بختیاری از لهجه استفاده نمی‌کند؟

 من امروز قرار داد بستم و فردایش جلوی دوربین بودم و قطعاً در این مدت زمان کوتاه نمی‌توانستم روی لهجه تمرکز کنم. اما معتقدم که باید این شخصیت از لهجه استفاده می‌کرد و حتی باید از ته لهجه و آهنگی از این لهجه بهره می‌برد. از طرفی این را قبول ندارم که «بی‌بی مریم» باید بختیاری حرف می‌زد چون که مردم متوجه نمی‌شدند اما باید آهنگ لهجه را ادا می‌کرد. لهجه نداشتن «بی‌بی مریم» در این سریال قطعاً به کیفیت این شخصیت لطمه زده است، منتهی لطمه‌ای برنداشته است که نشود از آن چشم پوشی کرد اما ایراد وارد است.