نصف جهان: در روزهاي اخير ويديويي از جدال لفظي شهردار و عضو شوراي شهر اروميه در حاشيه سخنراني شهردار منتشر شده که در آن خالد حاتمي، عضو کُرد شوراي شهر اروميه از محمد حضرت پور، شهردار اين شهر ميخواهد در جلسه رسمي برابر قانون به جاي زبان محلي به زبان فارسي سخنراني کند تا او که ترکي نميداند نيز متوجه شود.
شهردار اروميه اما در جواب او ميگويد تسلط کافي براي انتقال مفهوم به زبان فارسي ندارد و اگر کسي ترکي نميفهمد، بايد بيرون برود؛ او در بخشي از حرفهايش مي گويد هميشه اين بحث وجود دارد که در جلسات فارسي حرف بزنيم يا ترکي. در نهايت اين مشاجره که با تمسخر شهردار و همراهي جمعي از حضار شدت گرفت، به خروج حاتمي از جلسه ختم مي شود.
پس از جلسه، انتشار اين فيلم واکنشهاي زيادي را در فضاي مجازي به همراه داشت که باعث توضيح حضرت پور شد، او گفته است «ما از اين شوخيها با هم داريم. بسياري از اعضاي کرد زبان شوراي شهر با ما ترکي حرف ميزنند و ترکهاي ما هم در اغلب موارد کردي متوجه ميشوند، اما آقاي حاتمي معمولاً اصرار دارند که به زبان فارسي صحبت شود و ما هميشه درباره اين موضوع با ايشان شوخي داريم. اينبار ايشان بيشتر تأکيد کرد که وقتي در جلسه از قوميتهاي مختلف حضور دارند، بايد فارسي حرف زده شود. من هم گفتم آخر بعضي از کلمههاي ترکي را نميتوان به فارسي ترجمه کرد، خنديديم و بعد هم شوخي کرديم!»
بازگشت به ابتدای صفحه
ارسال به دوستان
پیشنهاد سردبیر
ارسال نظر
ایمیل مستقیم: info@nesfejahan.net شماره پیامک:۳۰۰۰۷۶۴۲ شماره تلگرام:۰۹۱۳۲۰۰۸۶۴۰