یک شاعر اصفهانی به همراه همسرش توانست دعای پرفیض کمیل را در ۲۰۰ بیت و بر وزن شاهنامه فردوسی به رشته نظم در آورد و پس از سه سال با عنوان «همنوا با کمیل» به چاپ برساند.

بهرام قربانی به همراه همسرش فهیمه سعیدی، دو شاعر اصفهانی توانستند با زمانی بالغ بر هزار ساعت، دعای کمیل را به نظم در آورند.

بهرام قربانی با اشاره به نظم دعای کمیل و جزئیات این اتفاق فرهنگی اظهار داشت: کتاب «هم‌نوا با کمیل»، یک کار ابتکاری به شمار می‌رود که برای نخستین بار در کشور و در زمانی بالغ بر هزار ساعت سروده شد و در آن تمام بخش‌های دعای پرفیض کمیل، به نظم در آورده شد.

وی با اشاره به سبک شعری این کتاب افزود: من درباره سبک شعر آن خیلی فکر کردم و دوست داشتم بحری برای آن انتخاب کنم که به زبان مردمی نزدیک‌تر باشد.

وی ادامه داد: یکی از ویژگی‌های مهم این مجموعه آن است که در آن لفظ برابر لفظ بوده، بدین معنی که در آن امانتداری به صورت کامل حفظ شده و از خود در دعا چیزی اضافه نکردم و تنها منبع استفاده ما در سرودن این شعر، خود دعاست.