سينما سينما: کامبوزيا پرتوي، کارگردان سينما درباره شرايط امروز جامعه و ارتباط آن با سينما توضيح داد: با يک بررسي کوتاه مي توان متوجه شد که هميشه يک سر موضوعات منفي که در جامعه مي‌بينيم به سينما وصل شده است. مد و شيوه زندگي، حرف‌هاي رکيک رايج و شيوه‌هاي حرف زدن سطحي همه از سينما آمده است. مثلاً در فارسي کلمه لعنتي نداريم ولي در جامعه و در ميان مردم لعنتي به فحش تبديل شده که دوبلورها به دليل نزديکي با معناي کلمه اي ديگر آن را ترجمه کردند و ما آن را به عنوان فحش پذيرفتيم.
بازگشت به ابتدای صفحه
ارسال به دوستان
پیشنهاد سردبیر
ارسال نظر
ایمیل مستقیم: info@nesfejahan.net شماره پیامک:۳۰۰۰۷۶۴۲ شماره تلگرام:۰۹۱۳۲۰۰۸۶۴۰
با اینستاگرام نصف جهان همراه ما باشید 
عضویت در کانال تلگرام نصف جهان 
