برادر مرحوم افشين يداللهي گفت: «فوت ايشان تنها يک تصادف بوده و هيچ موضوع ديگري مطرح نيست. از همه دوستداران دکتر يداللهي خواهش مي‌کنم به مطالبي که در فضاي مجازي مطرح مي‌شود به هيچ وجه توجهي نکنند.»

آرش يداللهي برادر مرحوم افشين يداللهي (شاعر و ترانه‌سرا) در گفتگو با فارس، ضمن تشريح حادثه تصادف اين هنرمند گفت: «ساعت 5 صبح (چهارشنبه هفته گذشته) براي نماز آماده بودم که تلفن زنگ خورد و متوجه شدم که برادرم تصادف کرده است. حوالي ساعت 3 بامداد افشين به همراه همسر و برادر همسرش در حال بازگشت از هشتگرد به تهران بودند که مشخص نيست مي‌خواستند راننده را تعويض کنند و يا به هر دليلي در کنار اتوبان ايست داشتند که تريلي حامل شکلات که از تبريز به مقصد مشهد در حرکت بود از پشت به شدت با ماشين آنها برخورد مي‌کند.»

وي افزود: «شدت تصادف به حدي بوده که برادرم درجا ضربه مغزي مي‌‌شود و همسر و برادر همسرشان به بيمارستان ياس منتقل مي‌شوند. با اينکه از صبح تا به حال جراحي‌هاي روي آنها صورت گرفته اما متأسفانه تا اين لحظه(پنج شنبه) در کما هستند.»

وي بيان کرد: «موبايل‌هاي افشين و همسرش که هر دو له شده بودند نيز در ماشين پيدا شده و تنها مي‌توانم بگويم که افشين به ديدار جدش حسين بن علي(ع) رفته است.»

يداللهي در پايان گفت: «بار ديگر تأکيد مي‌کنم که افشين با هيچکس مشکلي نداشت و هيچ قتل يا موضوع ديگري در کار نبوده است. از مردم هم مي‌خواهم که براي شفاي همسر و برادر همسر افشين يداللهي و همچنين خانواده راننده تريلي دعا کنند.»