نصف جهان: مهم نیست که پیشنهاد آژاکس برای جذب مهدی ترابی، کاملاً جدی بوده یا به پیشنهادهای مجازی سردار آزمون شباهت داشته است. نکته کلیدی در مورد ستاره جوان سایپا این است که باشگاه به هیچ قیمتی حاضر نخواهد شد که فصل را بدون مهدی ترابی آغاز کند. حتی اگر باشگاهی مثل آژاکس برای امضای قرارداد با ترابی جوان پیشنهاد رسمی ارسال کند، باز هم پاسخ مدیران سایپا روشن است؛ آنها به هیچ قیمتی راضی به فروش ترابی نمی‌شوند. حتی اگر تیم خواهان جذب این بازیکن، یکی از بزرگ‌ترین دروازه‌های انتقال بازیکنان به باشگاه‌های درجه یک اروپایی باشد.

سایپا بر خلاف بسیاری از باشگاه‌های لیگ برتر، با مشکل مالی روبه رو نیست و دلیلی برای درآمدزایی از راه فروش بهترین بازیکنش احساس نمی‌کند. آنها فصل بسیار ناامیدکننده‌ای را پشت سر گذاشته‌اند و در تکاپوی رقم‌زدن یک فصل موفق هستند. حفظ ترابی از اولویت‌های باشگاه برای رسیدن به موفقیت در لیگ هفدهم است. وقتی کارلوس کی‌روش برای اولین بار نام این بازیکن را در فهرست نفرات مدنظرش قرار داد، خیلی‌ها مرد پرتغالی را بخاطر فراخواندن مهره‌های ناشناخته سرزنش کردند اما ترابی به سرعت نشان داد که لیاقت این اعتماد را داشته است. پیشنهادهای پرشمار این بازیکن از لیگ برتر و باشگاه‌های اروپایی، اساساً محصول نمایش‌های درخشان او در تیم ملی هستند. پیشنهادهایی که البته هنوز هیچ سرانجامی نداشته‌اند.

سایپا نه اجازه انتقال ترابی به تیمی بزرگ‌تر در لیگ برتر را می‌دهد و نه این فرصت را به وجود می‌آورد که هافبک بااستعدادش رؤیای پیوستن به فوتبال اروپا را به حقیقت تبدیل کند. سختکوشی و صبر، فعلاً تنها گزینه‌های مهدی ترابی هستند. سختکوشی برای سپری‌کردن یک فصل خوب و حفظ کردن پیشنهادها و صبر برای پایان آخرین سال ازآخرین قرارداد با نارنجی ها و برای ترک قفس نارنجی و رها شدن از چنگال سایپای نامطمئن!