«گاردنیا ترتزینی»، خبرنگار «یورونیوز» با «فدریکا موگرینی»، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا انجام داده است. یکی از موضوعات اصلی این گفتگو، توافق هسته ای با ایران بود که این بخش از مصاحبه موگرینی را می خوانید.

اتحادیه اروپا و خود شما به طور خاص از معماران موفقیت دیپلماتیک در زمینه برنامه هسته ای ایران بوده اید. به نظر می رسد که «دونالد ترامپ» با اظهارات اخیرش قصد دارد توافق هسته ای را زیر سئوال ببرد. شما تا کجا حاضرید از تهران در مقابل دولت ترامپ دفاع کنید؟

توافق هسته ای که با تهران امضا کردیم، خوب عمل می کند. این سندی است با بیش از یکهزار صفحه که در آن تهران تعهدات بسیار دقیقی را پذیرفته است و تحت نظارت آژانس بین المللی انرژی اتمی است. تا به حال ۹ بار آژانس بین المللی انرژی اتمی، پایبندی ایران را به توافق تأیید کرده است. شما توافقی را که به خوبی عمل می کند لغو نمی کنید. این مسئله برای امنیت اروپا و منطقه اولویت دارد. دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا اعلام کرده که استراتژی ایالات متحده آمریکا در مقابل ایران مبنی بر شک و تردید نسبت به پایبندی این کشور به توافق هسته ای است. ما به دوستان آمریکایی مان یادآوری کرده ایم که این توافق متعلق به یک یا دو کشور نیست، بلکه یک قطعنامه سازمان ملل متحد است و ما انتظار داریم همه طرف ها همچنان به طور کامل به آن احترام بگذارند.

چطور می توان با دولت کنونی آمریکا صحبت کرد در حالی که گه گاه به دیپلماسی توئیت کردن متوسل می شود که به نظر ناپایدار و بی ثبات می آید و هر روز باعث شگفتی های غیرمنتظره می شود؟

با دوستان آمریکایی مان زیاد صحبت می کنیم. این صحبت ها در همه سطوح انجام می شود و اروپا همیشه با یک صدا صحبت می کند. یاد طعنه «هنری کیسینجر» می افتم که گفته بود:

«شماره تلفن اروپا را به ما بدهید.» الان آمریکا شماره تلفن اروپا را دارد، اما حالا نوبت ماست که بپرسیم شماره تلفن آمریکا کدام است! به هر حال ما و ایالات متحده آمریکا صحبت های زیادی داریم و هنوز هم در باره خیلی از موضوعات مهم به خوبی همکاری می کنیم.